श्री छत्रपती शिवाजी महाराजांना बद्दल दोन ओळीत सांगायचे असेल तर मी असे सांगेन….
परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्।
धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे ॥ भगवत गीता ४-८॥
भावार्थ : साधु पुरुषों का उद्धार करने के लिए, पाप कर्म करने वालों का विनाश करने के लिए और धर्म की अच्छी तरह से स्थापना करने के लिए मैं युग-युग में प्रकट हुआ करता हूँ॥भगवत गीता 4-8॥
=======================================================================
श्री छत्रपती शिवाजी महाराज के बारे में अगर मुझे दो लाईन बताने के लिय कहा जाय तो मै ये कहुंगा …
परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्।धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे ॥भगवत गीता ४-८॥
भावार्थ : साधु पुरुषों का उद्धार करने के लिए, पाप कर्म करने वालों का विनाश करने के लिए और धर्म की अच्छी तरह से स्थापना करने के लिए मैं युग-युग में प्रकट हुआ करता हूँ॥भगवत गीता 4-8॥
=======================================================================
If somebody ask me about Shivaji Maharaj within only two line, then I'll tell this....
paritranaya sadhunam, vinasaya ca duskrtam
dharma-samsthapanarthaya, sambhavami yuge yuge || Bhagavad Gita 4-8||
TRANSLATION
In order to deliver the pious and to annihilate the miscreants, as well as to reestablish the principles of religion, I advent Myself millennium after millennium.
